Rurrenabaque

Ambiance amazonienne avec ce hamac oriente vers le fleuve, ces bons 35 degres humides qui imposent la lenteur et la nonchalence, ce regueton qui resonne au loin dans la ville, le bruit des moteurs de pirogues et les rugissements du lion du cirque voisin.

Un bateau a deux etages sert dë bar dans le port. Il n y a plus grand chose dans les magasins, juste l essentiel. Je suis alle dans un garage pour faire souder de nouveau le pot d echappement: le gars avait construit lui meme le transformateur pour alimenter l arc, avec des contacts a ciel ouvert a faire succomber d infartus un responsable des normes europeennes. Tout est approximatif, brouillon, lent. Les gens ont l air paisible et serein, bien nourris. Alors que je lavais le linge, la fille du camping a demande "Sabes lavar la ropa" et a leve un pouce approbateur.

Nous commencons demain les 800 km vers la frontiere Bresilienne, dont les deux tiers de piste. On va mettre 5 ou 6 jours. On surveille et on bichonne la voiture: elle devrait tenir. Direction Rio Branco ou nous attendent 3 amis de Luiz Carlos y Liviam. Ils nous donneront sans doute un mode d emploi realiste de l Amazonie Bresilienne. Nous sommes en pleine saison seche, les routes sont praticables. Nous nous sentons bien.

Comments

[kriem]

waouh! il est à peu près 4h du mat' et je lis et admire avec avidité vos photos et commentaires... ici le ciel est orange de nuit parisienne, le bruit couve... tout est réuni pour passer un bon moment avec vous, par procuration binaire... et c plutôt pas mal.
bisous, nous pensons bien à vous, Gabrielle

[marc et regina]

merci de ces bons récits illustrés de photos dépaysantes pour la beauce! plaisir de la lecture toujours passionnante et très vivante, qui nous font vivre votre voyage. merci de tous les détails que vous prenez le temps d'écrire, avec un peu de philosophie recadrant la chance que nous avons de vivre en europe.
nous sommes revenus de marseille , avons embrassé oli et benoit qui sont en bonne forme,puis sommes allés au picos de europa dans la cordillière cantabrique où nous avons passé une excellent semaine en bande organisée dans un gite au pied de la montagne. ttrès bonne ambiance avec rires randos sublimes et bonne bouffe bien arrosée.
nous allons très bien et pensons bien à vous
pap et mam

[carlos]

Por el poco o escaso francés que manejo, más ahora que estoy solo en santiago, es decir, sin mi traductora oficial Alda; percibo que no les ha faltado aventura en el viaje. La reacción con respecto al ladronzuelo en copacabana me pareció espectacular. Clave lo de "weón". La dormida, imagino, en el garage de la paz también lo encuentro espectacular. je je.

Fuerza con el viaje a Brasil, que señalan largo y duro, por lo que una frasecita de este sedentario santiaguino dándoles apoyo a la distancia, para que cuando lleguen a la civilización, se encuentren con que existe gente atenta a vuestras historias y la suerte que están corriendo. Por favor, noticias a la llegada a Brasil (Rio Branco?)o a vuestro próximo puerto de llegada.

Un gran beso a la Chloé y un gran abrazo al Julian, para que no se preste a malinterpretaciones feminoides
Carlos